rückRunning Gags Startseite Fernsehserie Geschichten Filmteamvor


Filmfehler


Keine Produktion, kein Regisseur ist vollständig dagegen gefeit, dass sich in das endgültig veröffentlichte Werk doch noch der ein oder andere Fehler eingeschlichen hat. Diese sogenannten "Goofs" für die Pumuckl-Serie und Filmproduktionen wollen wir auf dieser Seite sammeln. Wenn jemand etwas findet das in diese Kategorie fällt, würden wir uns über eine Email sehr freuen, damit die Sammlung möglichst umfangreich wird.


 Filmfehler vor


1. Spuk in der Werkstatt

Nachdem Pumuckl durch den Ofen gekoboldet und somit völlig verrußt ist, macht er Eder animiert einen schwarzen Fleck auf die Nasenspitze. Eder greift mit der Hand an die Nase und verreibt den Ruß, jetzt als Realfilm-Fleck auf dem Nasenrücken.
Dass es diesen Fehler in der Folge gibt ist erstaunlich, denn im Pilotfilm "Meiser Eder und sein Pumuckl" wurden exakt die selben Realfilmaufnahmen verwendet. Hier macht der animierte Pumuckl aber den animiert Fleck korrekt auf Eders Nasenrücken, dorthin, wo er von Gustl Bayrhammer dann auch aus der Hand verrieben wird.
Siehe auch Szenenvergleich Film - Serie.

3. Das neue Badezimmer

Als Frau Griebl am Ende der Folge wieder gegangen ist und Eder im Bademantel weiter Pumuckls Untaten wegschmirgelt, sieht man im Hintergrund, durch die Fenster zum Windfang, kurz einen Kopf mit Hut von rechts hinter der Wand hervorblicken. Im Vergleich mit dem Anblick, als Frau Griebl durch diesen Hausflur vom Hof hereinkommt, handelt es sich bei dem kurz zu sehenden Kopf sehr wahrscheinlich um Frau Henning-Bayrhammer, die hinter der Wand auf das Abdrehen der Szene wartet, statt als Frau Griebel tatsächlich das Haus verlassen zu haben. Eder geht jedenfalls unmittelbar darauf oben nach dem Pumuckl sehen, ohne beim Verlassen der Werkstatt eine ihm auflauernde Frau Griebel zu bemerken.
(Mit bestem Dank an Richard für das Finden dieses Fehlers!)

5. Die abergläubische Putzfrau

Hier liegt in der 6. Minute an der rechten Bettkante eine Jacke. Ein Ärmel von ihr zeigt nach links. Wenn Pumuckl in der 8. Minute auf der Jacke steht, liegt sie vollkommen anders da. Als aber Frau Eichinger wieder kommt, liegt die Jacke in der 9. Minute wieder so wie am Anfang.
(Mit bestem Dank an Hannes für das Finden dieses Fehlers!)

6. Pumuckl macht Ferien

Meister Eder und Pumuckl kommen mit einem Nahverkehrszug an, der von einer Diesellokomotive geschoben wird. Beim An- und Abfahren des Zuges werden aber An- und Abfahrgeräusche eingespielt, die von Elektrotriebwagen der Münchener S-Bahn stammen.
(Danke an Torsten für diesen Hinweis!)

Es gibt einen Versprecher der Bäurin, der wahrscheinlich keine Absicht war, sonder ein Versprecher der Schauspielerin ist. Als Meister Eder sie auf der Suche nach Pumuckl im Stall bei den Ferkeln triff, spricht er sie mit Frau Gschwendner an. Sie will ihn kurz darauf bitten, beim Einfangen der Ferkel zu helfen und sagt: "Sie, Herr Gschwendner, äh Herr Eder ...

11. Pumuckl und der Nikolaus

Wenn man sich die Szenen genau betrachtet, in denen man die Einfahrten sieht, die dem Vorderhaus gegenüberliegen, so stellt man fest, dass das zwar anheimelnde Nachszenen sind, die Kastanie am Haus gegenüber aber noch ihr komplettes Laub hat. Scheinbar wurden diese Szenen im Sommer oder Herbst aufgenommen, mit Sicherheit aber nicht im Dezember.

16. Der große Krach

Als Erikas Mutter auf der Suche nach dem Kettchen über den Hof kommt, sieht man die Mauer, die die am Vorderhaus geparkten Autos verdeckt; ebenso später, als Erika zum Suchen in die Schreinerei kommt. Als sie dann in der Werkstatt ist, fehlt die Mauer beim Blick durch die Fenster hinter Eder. Statt dessen hat man freie Sicht auf die Autos und den mini-Baum (Ast) neben dem Kellertreppenaufgang.
(Vielen Dank an Sebastian für den Hinweis auf diesen Fehler)

Am Ende dieses ersten Teils der Doppelfolge kommt Eder vom Zurückbringen des Kettchens wieder über den Hof gelaufen. In der linken Hand trägt er dabei eine Tasche aus der ganz deutlich Pumuckls Schaukel herausragt. Als man in der nächsten Einstellung aus der Werkstatt heraus sieht, wie Eder das Haus und die Werkstatt betritt, hat er diese Tasche - eigentlich korrekt - nicht mehr dabei. Die Szene gehört tatsächlich an das Ende des zweiten Teils (Der große Krach und seine Folgen), als Eder vom Bernbacher zurückkommt, dem er Bett und Schaukel bringen wollte. Hier wurde die Heimkehrszene absichtlich oder versehentlich zweimal verwendet.
(Vielen Dank an Markus D. für den Hinweis auf diesen Fehler!)

In dieser Heimkehrszene fehlt zum einen wieder die Mauer im Hof, zum anderen ist das Hof-Bäumchen zu einem knappen Stumpf zusammengeschrumpft. Die hohen Zweige, die beim Blick aus dem Werkstattfenster noch die Autos überragten, sind verschwunden.
(Vielen Dank an Sebastian für den Hinweis auf diesen Fehler)

Eine weitere Änderung, die sonst gelegentlich eher von Folge zu Folge zu beobachten ist, betrifft das kleine Schränkchen das in der Werkstatt zwischen Tür und Pumuckls Schiebefensterausgang hängt. In vielen Szenen gibt es sich durch einen runden weißen Aufkleber mit dickem roten Kreuz als Erste-Hilfe-Schränkchen zu erkennen. In anderen Einstellungen und (wahrscheinlich früher gedrehten) Folgen hingegen ist der Aufkleber einfach nur rund und grau-gefleckt.
(Vielen Dank an Jaime für diesen Hinweis)

18. Eder bekommt Besuch

Als Meiser Eder seiner Nichte die Geschichten über den Pumuckl erzählt, wird ein Zusammenschnitt verschiedener Szenen gezeigt; hauptsächlich, wie der Kobold für Eder sichtbar wurde. Dabei findet sich jedoch eine Szene, die aus Sicht der Reihenfolge der Fernsehfolgen erst in der Zukunft spielt, aus Fernsehfolge Nr. 19 - Das Spanferkelessen. Die Szene zeigt den tobenden Pumuckl auf der Hobelmaschine rumspringen, weil Eder ihn nicht zum Spanferkelessen mitnehmen will ("... ich bin ein Mit-geh-Kobold!").

22. Der verhängnisvolle Schlagrahm

In einer Einstellung aus dem Küchenfenster auf den Hof hinunter kann man sehen, dass die Mauer, die die Parkplätze vom Vorderhaus verdecken soll, rechts vor der Kellertreppe einfach aufhört und auch nur wenige Zentimeter dick ist.
Mit bestem Dank an Sebastian für das Finden dieses Fehlers!

26. Der erste April

Rosl Mayr als Nachbarin des Drechslermeisters will in ihre Wohnung, nachdem sie 3-4 Mal hintereinander gesagt hat "Ich habe auch gesehen, dass KEIN Schliessl da war!" Allerdings geht die Schauspielerin nur durch die Haustür. Man kann sehr gut sehen, dass sie dann - statt weiter Richtung Wohnung zu gehen - einfach hinter der Tür stehen bleibt.
Mit bestem Dank an Sebastian für das Finden dieses Fehlers!

Im Hörspiel heißt Bernbacher mit Vornamen "Schorsch", in dieser Fernsehfolge hingegen "Karl". Als Bernbacher zum Eder in die Werkstatt kommt, um ihm die Geschichte vom Zacharias und dessen Kobold aufzutischen, fährt Eder hoch: "Was ist jetzt? Ja der Bernbacher, Karli grias di Gott". Ebenso Zacharias begrüßt Bernbacher mit "Karl". Im Gegensatz dazu wird er aber in den weiteren Fernsehfolgen (vgl. z.B. Anfang der Folge Eders Weihnachtsgeschenk) auch mit "Schorsch" (also Georg) angeredet. (Vielen Dank an Martin K. und Markus D. für die Hinweise!)

16. Der große Krach

Am Ende des ersten Teils dieser Doppelfolge kommt Eder vom Zurückbringen des Kettchens wieder über den Hof gelaufen. In der linken Hand trägt er dabei eine Tasche aus der ganz deutlich Pumuckls Schaukel herausragt. Als man in der nächsten Einstellung aus der Werkstatt heraus sieht, wie Eder das Haus und die Werkstatt betritt, hat er diese Tasche - eigentlich korrekt - nicht mehr dabei. Die Szene gehört tatsächlich an das Ende des zweiten Teils (17. Der große Krach und seine Folgen), als Eder vom Bernbacher zurückkommt, dem er Bett und Schaukel bringen wollte. Hier wurde die Heimkehrszene absichtlich oder versehentlich zweimal verwendet.
Mit bestem Dank an Markus D. für das Finden dieses Fehlers!

Als Erikas Mutter auf der Suche nach dem Kettchen über den Hof kommt, sieht man die Mauer, die die am Vorderhaus geparkten Autos verdeckt; ebenso später, als Erika zum Suchen in die Schreinerei kommt. Als sie dann in der Werkstatt ist, fehlt die Mauer beim Blick durch die Fenster hinter Eder. Statt dessen hat man freie Sicht auf die Autos und den mini-Baum (Ast) neben dem Kellertreppenaufgang.
Mit bestem Dank an Sebastian für das Finden dieses Fehlers!

Vorspann der zweiten Staffel

Beim Intro der 2. Staffel ist an zwei Stellen der Hintergrund anders. So steht dann auch nicht mehr "Ein Film von Ulrich König" dran, sondern "Regie: Ulrich König". Die Buchstaben, die in der Luft fliegen, sind aber eindeutig die, für den Satz: "Ein Film von Ulrich König". Es sind die gleichen Buchstaben wie in der ersten Staffel. Sie formen sich dann aber merkwürdigerweise zu "Regie: Ulrich König".
Mit bestem Dank an Hannes für das Finden dieses Fehlers!

38. Eders Weihnachtsgeschenk

Und noch eine kleine Unsauberkeit aus dem Weihnachtsgeschenk, die wahrscheinlich der Hörspielgeschichte geschuldet ist: Eder bekommt vom Bernbacher einen schmiedeeisernen Kerzenständer geschenkt und meint darauf hin, dass man als Schmied ja so was tolles machen könne, wohingegen ihm nur Holz zur Verfügung stünde. In der Fernsehserie ist Bernbacher jedoch Schlosser ... aber wahrscheinlich grenzt das schon an Haarspalterei.



Copyright- und Urheberrechtshinweis: mehr Details im vorImpressum
Dies ist eine private Pumuckl-Fan-Homepage. Pumuckl von Ellis Kaut, Lizenz bei Buchagentur GmbH & Co. KG vertreten durch MerchandisingMedia. Originalentwurf Pumucklfigur von Barbara von Johnson, Darstellungen von Bela Ternovszky, Brian Bagnall, Barbara von Johnson. Pumuckl ist ein Hörspiel des BR, eine Fernsehserie des BR und INFAFILM. Buchrechte bei Lentz Verlag, München, vertreten durch Kosmos Verlag, Stuttgart. Fizzibitz von Ellis Kaut ist ein Hörspiel des WDR.
Mail an die Autoren optimiert für Firefox unter OS/2 Warp www.pumucklhomepage.de - 09.03.2010