rückP. auf Hexenjagd Geschichtenliste Titel-Index P. und die Gartenzwergevor


Hilfe - eine Aushilfe

Inhalt
Versionen und Mitwirkende
Zitate, Gedichte, Sprüche
Infos (über Pumuckl) aus der Geschichte
Hintergrund, Kommentar

 Inhalt vor



Hierhin kommt die ausführliche Inhaltsangabe der Geschichte.
Info: Zuerst werden alle Geschichtenseiten mit diesem "Dummy"-Inhalt erstellt werden. Bis insbesondere die späteren Geschichten dann mit Inhalt gefüllt werden, kann es etwas dauern, wir bitten dies zu entschuldigen, aber es ist halt nicht immer Zeit...
Falls jemand eine Frage zu einer Geschichte hat, die noch keine eigene vollständige Seite hat, kann er uns aber jederzeit gerne eine Mail schreiben. Daneben freuen wir uns natürlich über jeden Kommentar und jedes Feedback zu unseren Webseiten.

 Versionen und Mitwirkende vor


Als Radiohörspiel mit Franz Fröhlich nicht erschienen.
P.-Radio-Folge Nr.:38
Titel:Hilfe, eine Aushilfe!
Erstausstrahlung:04.05.1969
Hörspielteam
 Weitere Sprecher:
Putzfrau Frau Singermeier  -  Erni Singerl
Als Fizzibitz-Folge nicht erschienen.
Buchgeschichte Nr.:43  (2. Geschichte in Band 8)
Geschichtentitel:Hilfe - eine Aushilfe!
Buchtitel:Pumuckl auf heißer Spur
Veröffentlichung:1974
 Weitere Figuren:
Putzfrau Frau Eichinger (nur erwähnt)
Putzfrau Frau Singermeier
Schlossermeister Bernbacher
LP-Version Nr.:39
Titel:Hilfe eine Aushilfe
Veröffentlichung:1975
Hörspielteam
 Weitere Mitwirkende:
Herr Bernbacher  -  Olf Fischer
Regie  -  Alexander Malachovsky
Frau Singermeier  -  Erni Singerl
Neues Hörspiel Nr.:72
Titel:Hilfe - eine Aushilfe
Jahr (Produktion):1983
Veröffentlicht auf:MC/LP 36b, CD 34b
Hörspielteam
 Weitere Sprecher:
Herr Bernbacher  -  Olf Fischer
Frau Singermeier  -  Erni Singerl
Fernsehfolge Nr.:51  (zweite Staffel, Folge 25)
Titel:Hilfe eine Aushilfe
Erstausstrahlung:23.03.1989 (ARD)
Veröffentlicht auf:
Filmteam
 Nebendarsteller:
Schlossermeister Schorsch Bernbacher  -  Willy Harlander
Putzfrau Frau Eichinger  -  Erni Singerl
Putzfrau Frau Singermeier  -  Beatrice Richter
Als Hörbuch nicht erschienen.
 Zitate vor


Gedichte
Ein
Gedicht
noch ein
Gedicht
Spruch der Folge Der Spruch steht dann hier
Das auch noch:
Eder: Was sagt Eder?
Pumuckl: Was sagt Pumuckl?
 Weitere Infos aus der Geschichte vor


Stichwort Inhalt
 Hintergrund, Kommentare vor



Inhalt: Infos über die Folge...
Inhalt: Vergleich mit anderen Fassungen der Geschichte...
Drehort
Aushilfssuche
Wiener Platz 		Wiener Platz
August, 2007
Auch in dieser Folge gibt es wieder eine Außenaufnahme aus Haidhausen. Der Markt an dem Eder hier nach einer Aushilfe fragt ist der Wiener Platz. Die Kamerablickrichtung geht über die Innere Wiener Straße in die Steinstraße hinein. Der ganze Bereich ist mittlerweile komplett neugestaltet und dabei etwas verkehrsberuhigt worden. Dort wo links im Bild in der Serie noch die Autos an der Fortsetzung der Steinstraße parken stehen heute weitere Stände, Autos müssen um den Platz herumfahren. Auch die Ampel an der Kreuzung ist ein wenig nach rechts versetzt worden, und die Bäume in der Steinstraße sind gewachsen, so dass man die Fenster der Häuser dahinter teils nur noch erahnen kann. Das Haus oben links am Bildrand ist aber problemlos wiederzuerkennen. Am nördlichen Ende des Wiener Platzes steht an der Ecke zur Grütznerstraße übrigens auch die Gaststätte, die häufig als Außenansicht für Eders Stammwirtschaft verwendet wurde

    Der Wiener Platz bei vorGoogle-Maps (Googles grüner Pfeil zeigt ziemlich genau dort hin, von wo aus unser Foto entstand.)

Pumuckl singt in dieser Folge den Jingel des Bayerischen Rundfunks, der seit den 1980er Jahren leider immer weiter verfremdet wurde. So ist kaum mehr zu erahnen, dass es sich dabei ursprünglich um die Anfangstöne bzw. das Thema des Liedes "So lang der Alte Peter ..." handelt.

Des weiteren gibt es eine Anspielung auf Shakespeare, als Frau Singermeier "Es gibt mehr Dinge zwischen Himmel und Hölle, als sich unsere Schulweisheit träumen lässt" sagt. Eigentlich heißt es "Es gibt mehr Dinge zwischen Himmel und Erde, als sich unsere Schulweisheit träumen lässt".
(Danke an Petra G. für den Hinweis - ehemals für www.pumuckls-abenteuer.de)
Copyright- und Urheberrechtshinweis: mehr Details im vorImpressum
Dies ist eine private Pumuckl-Fan-Homepage. Pumuckl von Ellis Kaut, Lizenz bei Buchagentur GmbH & Co. KG vertreten durch MerchandisingMedia. Originalentwurf Pumucklfigur von Barbara von Johnson, Darstellungen von Bela Ternovszky, Brian Bagnall, Barbara von Johnson. Pumuckl ist ein Hörspiel des BR, eine Fernsehserie des BR und INFAFILM. Buchrechte bei Lentz Verlag, München, vertreten durch Kosmos Verlag, Stuttgart. Fizzibitz von Ellis Kaut ist ein Hörspiel des WDR.
rück Mail an die Autoren optimiert für Firefox unter OS/2 Warp www.pumucklhomepage.de - 30.04.2010 vor